Non avevate mai l'aria di aspettarmi. Ma ci ritrovavamo ad ogni svolta dei viali. Dietro ad ogni cespuglio.
Nikada nisam imao utisak da me èekate, ali neprestano smo se sretali na svakom zavoju aleje, kod svakog grma, ispod svake statue, pokraj svake fontane, kao da smo u celom parku bili samo
"A ogni svolta, facevo una giravolta per prenderti tra le mie braccia?"
"Ali sam te neprestano pridržavao, a ti kao da si pokušavala da zaspiš..." "Tako da bih mogao da te uhvatim.
Ricorda di segnalare almeno 30 metri prima di ogni svolta... per concedersi quel margine extra di sicurezza.
Ne zaboravi dati žmigavac bar 30 metara prije skretanja. Za dodatnu sigurnost.
Ogni svolta possibile significa migliaia di probabilita'.
Svako moguæe skretanje znaèi hiljade moguænosti. Probaj.
Mi ha coperto gli occhi, la prima volta che mi ci ha portato, ma ricordo ogni svolta del percorso, e sono stato in grado di stimare la velocita', quindi... quando sono tornato a casa, l'ho individuata sulla mappa.
Stavio mi je povez preko oèiju kada me je prvi put tamo odveo. Ali, seæam se svakog skretanja i uspeo sam da procenim brzinu. Kada me je vratio kuæi, našao sam je na mapi.
Serve l'istinto perche' ogni svolta, ogni cambio di corsia, ogni ponte aumenta il rischio di essere visto.
Треба вам инстинкт за свако скретање, сваку промену траке, сваки мост повећава ризик да будете примећени.
Nel frattempo, ad ogni svolta, ti chiedi "cosa voglio davvero?"
Sve vreme, u svakom trenutku, pitajući se, "Šta je ono, što stvarno želim?"
Poi pensi che tutto ciò ci ha portati qui, pensi che tutti quei momenti... e qualsiasi cosa, ogni svolta e decisione... ogni strada, anche se mi sentivo perso...
Kad razmislim, sve je dovelo do ovde. Mislim da su svi momenti... svaki preokret... svaki put, èak i pogrešan... svaki dan, svaka odluka, uprli put pravo do tebe.
Ha memorizzato ogni svolta di questo labirinto
Upamtila je sve obilaznice i staze koje je tako napravila.
Continuavano a bloccarci ad ogni svolta.
Blokirali su nas svih strana. Ništa nam nije preostalo.
Ogni svolta, ogni curva... puo' mettere a dura prova il nostro senso dell'orientamento.
Svaki zavoj, svako skretanje može izazvati naš osjeæaj za smjer.
Ogni svolta che fai ti porta nella stessa strada da cui sei partito.
Posle svakog skretanja ulica je potpuno ista kao i prethodna.
A quanto pare ogni svolta di questo caso ci riporta al 1966.
Izgleda da, kad god ovaj sluèaj zaokrene, vrati se 1966.
Ogni svolta e' buon momento per uno snack per me.
Predah mi znaèi da se nešto gricne.
Voglio dire... devi dimenticarti che si tratta di un racconto horror. Che qualcuno potrebbe morire... Ad ogni svolta.
Hoæu reæi da moraš zaboraviti da je to horor prièa, da neko može poginuti na svakom koraku.
Meglio prepararsi per una tempesta ad ogni svolta.
Možemo oèekivati nemir na svakom koraku.
Ad ogni svolta, colleghiamo il sistema operativo del cervello con il nostro cervello e, per la prima volta con le terminazioni del cervello.
U svakom slučaju, povezujemo OS mozga s našim mozgom, prvi put sledeći zakone mozga.
0.55721807479858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada nisam imao utisak da me èekate, ali neprestano smo se sretali na svakom zavoju aleje, kod svakog grma, ispod svake statue, pokraj svake fontane, kao da smo u celom parku bili samo 